1
00:00:07,880 --> 00:00:09,280
Jungs...

2
00:00:11,040 --> 00:00:12,280
Ciao.

3
00:00:13,640 --> 00:00:16,360
*melancholisch Musik*

4
00:00:40,160 --> 00:00:41,440
Es tut mir leid.

5
00:00:42,000 --> 00:00:46,200
Hätt die Jungs nicht einladen sollen.
- Warum hast du's dann gemacht?

6
00:00:47,640 --> 00:00:49,240
- Keine Ahnung.

7
00:00:49,320 --> 00:00:51,840
Mir sind meine Freunde
halt auch wichtig.

8
00:00:51,920 --> 00:00:55,680
- Hätten wir nicht mal ein Wochenende
zu zweit verbringen können?

9
00:00:57,280 --> 00:00:59,280
- Werd jetzt nicht böse, aber...

10
00:01:01,000 --> 00:01:03,600
In letzter Zeit verbringen wir
nur noch Zeit zu zweit.

11
00:01:05,200 --> 00:01:07,840
Früher waren dir deine Freunde
doch auch megawichtig.

12
00:01:08,600 --> 00:01:12,080
- Danke, dass du mich dran erinnerst,
dass ich keine Freunde mehr hab.

13
00:01:13,040 --> 00:01:14,880
- So war das jetzt nicht gemeint.

14
00:01:15,880 --> 00:01:18,840
Kannst du dir nicht einfach...
- Neue Freunde suchen?

15
00:01:19,960 --> 00:01:22,280
- Das hab ich nicht gesagt.
- Aber gedacht.

16
00:01:23,480 --> 00:01:25,240
Als wär das so einfach.

17
00:01:29,160 --> 00:01:30,880
- Hanna?

18
00:01:30,960 --> 00:01:32,320
Du bist das...

19
00:01:33,320 --> 00:01:34,720
tollste...

20
00:01:35,640 --> 00:01:37,320
süßeste...

21
00:01:37,400 --> 00:01:38,760
witzigste...

22
00:01:39,560 --> 00:01:40,800
- Klügste?

23
00:01:40,880 --> 00:01:42,360
- Klügste...

24
00:01:42,440 --> 00:01:44,800
Abgesehen von Lücken
in der Allgemeinbildung.

25
00:01:44,880 --> 00:01:46,280
- Weiter!

26
00:01:46,360 --> 00:01:47,760
- Heißeste...

27
00:01:48,840 --> 00:01:50,800
und liebste Mädchen...

28
00:01:51,760 --> 00:01:54,120
das ich je getroffen hab.

29
00:01:54,200 --> 00:01:56,720
Mann, wer dich zur Freundin hat,
hat doch Glück gehabt.

30
00:01:57,880 --> 00:02:00,720
Du wirst keine Probleme haben,
neue Freundinnen zu finden.

31
00:02:02,080 --> 00:02:04,080
Das versprech ich dir.

32
00:02:11,039 --> 00:02:13,040
Alles gut?

33
00:02:13,120 --> 00:02:15,080
- Ja, das war gut.

34
00:02:19,640 --> 00:02:21,440
*entspannte Musik*

35
00:02:25,720 --> 00:02:34,080
*Song: "Psycho"
von Post Malone feat. Ty Dolla Sign*

36
00:03:48,000 --> 00:03:49,560
Fuck!

37
00:03:54,800 --> 00:03:56,280
*sie seufzt*

38
00:04:12,240 --> 00:04:13,920
Sorry.
- Hey.

39
00:04:14,000 --> 00:04:16,320
Du bist die aus der Toilette?
- Hey, wie geht's?

40
00:04:16,399 --> 00:04:18,719
Wir haben uns gar nicht vorgestellt.
Tut mir leid.

41
00:04:18,800 --> 00:04:20,960
War bisschen neben der Spur.
Ich bin Kiki.

42
00:04:21,040 --> 00:04:22,360
- Äh...

43
00:04:24,000 --> 00:04:26,280
Hey, Hanna. Ähm...

44
00:04:26,360 --> 00:04:28,520
Sorry,
dass ich den falschen Sam geholt hab.

45
00:04:28,600 --> 00:04:30,600
- Kein Problem. Der Gedanke zählt.

46
00:04:31,320 --> 00:04:34,040
- Und du bist Sam?
- Nee, Pam.

47
00:04:35,120 --> 00:04:38,520
- Was?
- Scherz. Sam.

48
00:04:38,600 --> 00:04:39,960
- Ok.

49
00:04:42,000 --> 00:04:44,000
*Nachricht geht ein*

50
00:04:49,040 --> 00:04:51,520
- Machst du da mit?
Das wird bestimmt super.

51
00:04:51,600 --> 00:04:55,440
Wär auch im Orgakomitee gewesen,
aber hab mich dagegen entschieden.

52
00:04:55,520 --> 00:04:58,000
Schon viel Arbeit
neben der Schule und allem.

53
00:04:58,080 --> 00:05:01,320
Außerdem sagt Leonie, ich darf hinter
der Bar arbeiten auf der Party.

54
00:05:01,400 --> 00:05:03,200
Ist eh der beste Job.

55
00:05:04,840 --> 00:05:06,840
Also machst du mit?

56
00:05:06,920 --> 00:05:10,000
Vielleicht darfst du auch an die Bar.
- Ok, ich überleg's mir.

57
00:05:10,080 --> 00:05:11,400
- Ja.

58
00:05:11,480 --> 00:05:13,400
Wie schön ist das denn!

59
00:05:14,400 --> 00:05:16,120
Na komm!

60
00:05:28,400 --> 00:05:29,880
- Als Erstes wollt ich sagen,

61
00:05:29,960 --> 00:05:32,920
dass es schön ist,
dass so viele von euch gekommen sind.

62
00:05:33,000 --> 00:05:35,000
Und...
*Jubel und Applaus*

63
00:05:35,080 --> 00:05:37,840
...ihr euch für die Stufe
engagieren möchtet. Danke.

64
00:05:37,920 --> 00:05:40,320
Weiß jemand nicht,
was die Heldenparty ist?

65
00:05:42,400 --> 00:05:44,400
- Ich weiß nicht,
was 'ne Heldenparty ist.

66
00:05:45,600 --> 00:05:47,000
- Ok.

67
00:05:47,080 --> 00:05:51,080
- Jedes Jahr organisiert
der 11. Jahrgang unserer Schule

68
00:05:51,160 --> 00:05:52,800
eine Party.

69
00:05:52,880 --> 00:05:56,280
Das Ziel ist, dass die Kleinen
die Großen quasi auf Händen tragen

70
00:05:56,360 --> 00:05:58,320
und wie Helden feiern.

71
00:05:59,080 --> 00:06:02,120
Die letzten Jahre wurde immer
was mit 'nem roten Teppich gemacht.

72
00:06:02,200 --> 00:06:05,560
Eine Abistufe wurde mal
mit 'ner Limousine abgeholt.

73
00:06:05,640 --> 00:06:09,320
Die Devise ist: je geiler wir
die aus der 12. dieses Jahr feiern,

74
00:06:09,400 --> 00:06:11,800
desto geiler werden wir
nächstes Jahr gefeiert.

75
00:06:11,880 --> 00:06:13,880
*Jubel und Applaus*

76
00:06:15,840 --> 00:06:19,520
Damit wir die Party organisieren
können, gründen wir Komitees.

77
00:06:19,600 --> 00:06:23,480
Sarah liest die Aufgaben vor
und ihr meldet euch,

78
00:06:23,560 --> 00:06:25,560
wenn ihr Teil
des Komitees werden möchtet.

79
00:06:26,400 --> 00:06:29,200
- Die erste Aufgabe wäre die Bar.

80
00:06:29,280 --> 00:06:30,560
D.h. nachts Ausschank,

81
00:06:30,640 --> 00:06:35,680
aber auch Getränke, Gläser, Eis und
was sonst noch so zu besorgen ist.

82
00:06:35,760 --> 00:06:38,360
Anton, Lina, Melik und Tan.

83
00:06:42,000 --> 00:06:44,720
Die nächste Aufgabe ist der Einlass.

84
00:06:44,800 --> 00:06:45,880
- Dann meld dich jetzt!

85
00:06:45,960 --> 00:06:48,360
- Justin und Erik.

86
00:06:48,440 --> 00:06:50,640
Und Blondus Maximus.

87
00:06:50,720 --> 00:06:52,760
Garderobe.

88
00:06:52,840 --> 00:06:55,520
Ja, ihr zwei. Ist doch toll.

89
00:06:55,600 --> 00:06:59,000
Marketing, d. h. Plakate und Sticker

90
00:06:59,080 --> 00:07:01,680
aufhängen und verteilen.

91
00:07:03,000 --> 00:07:05,360
*lebhafte Musik*

92
00:07:07,400 --> 00:07:10,000
Die letzte Aufgabe
wäre dann die Aufsicht.

93
00:07:10,080 --> 00:07:14,320
Die Leute würden auf dem Parkplatz
draußen sein und darauf achten,

94
00:07:14,400 --> 00:07:15,880
dass niemand zu laut ist,

95
00:07:15,960 --> 00:07:20,160
nicht geraucht wird, keiner Alkohol
im Gebüsch versteckt usw.

96
00:07:20,240 --> 00:07:22,280
Wer ist noch übrig?

97
00:07:25,000 --> 00:07:29,440
- Ähm, diese Gruppe kann natürlich
nicht direkt Teil der Party sein,

98
00:07:29,520 --> 00:07:31,360
aber es ist wichtig.

99
00:07:33,120 --> 00:07:34,720
- Ich versteh das nicht.

100
00:07:34,800 --> 00:07:37,280
Sie hat gesagt, ich darf nicht
bei der Orga mitmachen,

101
00:07:37,360 --> 00:07:39,320
aber ich krieg den besten Job.

102
00:07:39,400 --> 00:07:40,400
Ich hab ihr gesagt,

103
00:07:40,480 --> 00:07:43,320
dass ich im Sommer zur Probe
bei Starbucks gearbeitet habe.

104
00:07:43,400 --> 00:07:46,080
Was kann ich dafür, dass der Chef
ein Steinzeitmensch ist,

105
00:07:46,160 --> 00:07:49,480
der nicht kapiert, dass ich bedienen
und Promiflash checken kann.

106
00:07:49,560 --> 00:07:51,280
*Sam lacht*

107
00:07:51,360 --> 00:07:54,560
- Was ist denn so toll
an dem Job an der Bar?

108
00:07:54,640 --> 00:07:55,880
- Im Ernst?

109
00:07:57,200 --> 00:07:58,680
Ist doch logisch.

110
00:07:58,760 --> 00:08:00,480
Jungs mögen Alkohol.

111
00:08:00,560 --> 00:08:02,640
Und Mädels, die ihnen Alkohol geben.

112
00:08:02,720 --> 00:08:06,120
- Verstanden. Macht total Sinn.

113
00:08:06,200 --> 00:08:08,600
- Du bist hier neu, oder wie?

114
00:08:09,400 --> 00:08:11,160
Cool.

115
00:08:11,240 --> 00:08:13,840
- Mann, das ist so scheiße.

116
00:08:13,920 --> 00:08:17,440
Die beste Party des Jahres und ich
hol mir draußen 'ne Blasenentzündung.

117
00:08:17,520 --> 00:08:19,040
Das wär die Möglichkeit gewesen,

118
00:08:19,120 --> 00:08:22,600
was mit 'nem Typen aus der 12.
zu starten, bevor die weg sind.

119
00:08:22,680 --> 00:08:26,520
- Ey, komm schon. Die geilsten Typen
kommen doch sowieso nicht.

120
00:08:26,600 --> 00:08:28,560
- Du kennst dich
mit den geilsten Typen aus?

121
00:08:28,640 --> 00:08:30,080
- Wieso nicht?

122
00:08:30,160 --> 00:08:32,440
- Naja,
entscheidet nicht deine Familie,

123
00:08:32,520 --> 00:08:34,520
wen du geil finden darfst
und wen nicht?

124
00:08:34,600 --> 00:08:37,720
- Klar, meine Brüder steinigen mich,
wenn sie erfahren,

125
00:08:37,799 --> 00:08:39,719
dass ich 'nen Deutschen anschaue.

126
00:08:39,799 --> 00:08:41,639
- Ok, die Neue noch mal.

127
00:08:41,720 --> 00:08:44,800
Warum kommen die geilsten Typen
nicht zu dieser Party?

128
00:08:44,880 --> 00:08:46,600
Für die ist das Kindergeburtstag.

129
00:08:46,680 --> 00:08:49,680
Wenn die feiern wollen, fahren die
übers Wochenende nach Ibiza.

130
00:08:50,600 --> 00:08:52,360
- Ey, Leute!

131
00:08:57,200 --> 00:09:01,320
*Song: "Rockstar"
von Nicky Jam, Ozuma and Post Malone*

132
00:09:29,000 --> 00:09:30,400
- Mit dem willst du rummachen?

133
00:09:30,480 --> 00:09:32,920
- Mit dem wollen alle rummachen.
- Mhm.

134
00:09:37,160 --> 00:09:39,240
*Schulklingel*

135
00:09:49,840 --> 00:09:51,240
- Hey.
- Hey.

136
00:09:51,640 --> 00:09:53,840
Wir haben Spanisch zusammen, oder?

137
00:09:54,560 --> 00:09:55,800
Cool.

138
00:09:56,920 --> 00:09:59,640
- Sorry übrigens
für die komischen Nachrichten.

139
00:09:59,720 --> 00:10:01,200
- Welche Nachrichten?

140
00:10:01,280 --> 00:10:04,400
- Hast du die nicht bekommen?
Bei mir stand "gelesen".

141
00:10:04,480 --> 00:10:06,000
- Ich bin nicht so oft bei Insta.

142
00:10:06,080 --> 00:10:09,800
Mein Mitbewohner nutzt immer
meinen Account, um Typen zu stalken.

143
00:10:09,880 --> 00:10:13,600
- Bitte nicht lesen. Ich weiß nicht,
was da in mich gefahren ist.

144
00:10:13,680 --> 00:10:15,480
Das ist echt peinlich.

145
00:10:20,120 --> 00:10:21,720
- Wie alt bist du?
- 17.

146
00:10:24,000 --> 00:10:25,960
Ich geh mal kurz rüber.

147
00:10:28,160 --> 00:10:30,400
Darf ich mich setzen?

148
00:10:30,480 --> 00:10:31,920
*Lehrerin spricht Spanisch*

149
00:10:37,520 --> 00:10:39,360
- Fuck, hatten wir was auf?

150
00:11:26,480 --> 00:11:31,040
- Ich hab zuletzt in Madrid gelebt.
Deswegen kenn ich niemanden hier.

151
00:11:31,120 --> 00:11:32,960
- Du hast nichts verpasst.

152
00:11:35,160 --> 00:11:37,240
*Lehrerin spricht Spanisch*

153
00:11:44,000 --> 00:11:45,800
- (Hanna) Wieso ist das bescheuert?

154
00:11:46,520 --> 00:11:48,000
- Keine Ahnung.

155
00:11:48,680 --> 00:11:51,000
Dieser ganze Abikram nervt mich halt.

156
00:11:51,920 --> 00:11:54,680
Abiball, Abimotto, Abibuch.

157
00:11:54,760 --> 00:11:57,040
Aber klar,
das hat man nur einmal im Leben.

158
00:11:59,120 --> 00:12:02,040
Aber ehrlich, diese Heldenparty
ist doch echt beknackt.

159
00:12:03,160 --> 00:12:06,520
Ich mein, wieso sollt ich mich
zum Knecht machen für Leute,

160
00:12:06,600 --> 00:12:09,320
die ich überhaupt nicht mag,
die ich scheiße finde?

161
00:12:09,400 --> 00:12:11,640
- Es sind doch nicht alle scheiße
in der 12.

162
00:12:13,040 --> 00:12:14,840
Ja, ok, aber...

163
00:12:14,920 --> 00:12:18,760
Stell dir mal vor, du musst
Lucas Schmer 'n Drink auffüllen.

164
00:12:18,840 --> 00:12:20,320
- Wer ist Lucas Schmer?

165
00:12:20,400 --> 00:12:22,080
- Das ist der Typ,
der vor zwei Jahren

166
00:12:22,160 --> 00:12:24,400
"SS" auf das Auto
von Frau Güll besprüht hat.

167
00:12:24,480 --> 00:12:25,840
- Ach, der.

168
00:12:28,600 --> 00:12:30,200
- Was willst du heute Abend machen?

169
00:12:30,280 --> 00:12:32,640
Netflix
und Chili con Carne vielleicht?

170
00:12:34,200 --> 00:12:38,080
- Klingt superspannend,
aber ich kann heute nicht, sorry.

171
00:12:38,160 --> 00:12:39,160
Bin verabredet.

172
00:12:40,120 --> 00:12:42,280
- Mit wem?
- Mit Mia.

173
00:12:43,800 --> 00:12:46,320
- Wer ist Mia?
- 'ne Freundin.

174
00:12:49,360 --> 00:12:51,720
*Song: S.L.U.T. von Bea Miller*

175
00:12:59,480 --> 00:13:02,120
Untertitel: ARD Text
im Auftrag von Funk (2019)